zondag 16 oktober 2011

Granny Tea Cosy

zag ik een geweldig mooie Granny Tea Cosy
Deze stond al een poosje op mijn verlanglijstje om te maken.
 Ik was zo enthousiast, dat ik er gelijk 2 hebt gemaakt....

Hier volgt dan de vertaling uit engels van de beschrijving van deze
Granny Tea Cosy:

We beginnen met wol of katoen, geschikt voor haaknaald nr. 4
Bijvoorbeeld gewoon wol van Zeeman
Ik heb vier kleuren gebruikt: groen, blauw, turquoise, donker blauw

Begin met 72 losse in de Blauwe kleur
TOER 1 :  In dezelfde  Blauwe kleur: 1 vaste in 2e losse vanaf de hoek, vasten in elke losse tot einde toer.
TOER 2 : In dezelfde Blauwe kleur:  3 losse, sla 2 steken over, 3 stokjes in volgende steek,
               herhaal:  sla 2 steken over, 3 stokjes in volgende steek tot einde toer.
        TOER 3 :  Vouw het stuk wat je gemaakt hebt dubbel om het middelpunt te bepalen.
          Neem de Groene kleur en steek in de ruimte naast het middelpunt
en hecht aan met een halve vaste,
                              3 losse(=1 stokje), 2 stokjes in dezelfde ruimte, 3 stokjes in de volgende ruimte.
            Dit herhalen tot einde toer, eindigen met 1 stokje in de laatste ruimte.
(Dus 11 stokjesgroepen van 3 stokjes aan de ene kant)
zie foto
4e t/m 8e TOER    : In elke ruimte 3 stokjes
                            elke toer een andere kleur.(turquoise,donker blauw,blauw, groen, turquoise)
Vervolgens TOER 3 t/m toer 8 herhalen aan de andere kant
zie foto
9e TOER : Donker Blauwe kleur, we blijven in elke ruimte 3 stokjes haken,
maar nu haken we de 2 delen aan elkaar
tot een cirkel.
De 2 openingen  zijn voor de tuit en het handvat van de theepot.
zie foto
10e TOER : Blauwe kleur, in elke ruimte nogmaals 3 stokjes helemaal in de rondte.
11e TOER : Groene kleur. Aanhechten met een halve vaste.
We gaan nu minderen.
3 losse(=1stokje), 2 stokjes in dezellfde ruimte ,
2 stokjes in de volgende ruimte,
2 stokjes in de volgende ruimte,
dus herhaal 3 stokjes, 2 stokjes, 2 stokjes in elke ruimte tot einde toer
zie foto
TOER 12 : Turqouse kleur, 2 stokjes in elke ruimte
zie foto
TOER 13: Donker Blauwe kleur, 3 stokjes in elke 2e ruimte (dus je slaat nu 1 ruimte over)
zie foto
TOER 14:  Blauwe kleur, 2 stokjes in elke ruimte
zie foto
15e TOER: we gaan verder in de blauwe kleur.
1 losse, 1 half stokje in elke steek tot einde toer,
eindigen met 1 halve vaste.
16e TOER : 1 losse, 1 half stokje in elke 2e steek van vorige toer, eindig met halve vaste
17e TOER:  1 losse, 2 halve stokjes in de 1e steek,
1 half stokje in volgende steek,
2 halve stokjes in de volgende steek,
2 halve stokjes in de volgende steek, herhaal dit tot einde toer,
eindig met halve vaste.

Voor de top haken we een picot randje (evt. in dezelfde kleur)
18e TOER: 1 losse, 1 vaste in elke steek, sluit al met 1 halve vaste
19e TOER: herhaal 3 losse, in de volgende 2 steken 1 halve vaste,
tot einde toer.
We krijgen zo een krullig randje, dat lijkt net op een kroontje
zie foto
Voor de bodem haken we ook een rand. We nemen dezelfde blauwe kleur, waar we mee zijn begonnen.
Haak aan met 1 halve vaste bij 1 van de uiteinden, sla 2 steken over,
haak 5 stokjes in de 3e steek,
sla 2 steken over, haak in de 3e steek 1 halve vaste ,
herhaal: 2 steken overslaan, 5 steken in 1 steek, 2 steken overslaan, 1 halve vaste in volgende steek.

Voor de openingen van de tuit en het handvat, haken we een toer van een even aantal vasten in het rond.
en een toer van 3 losse, 1 halve vaste, 1 halve vaste
  Aan het eind van de opening van het handvat haak je
i.p.v. de laatste 3 losse, 5 of 6 losse voor het lusje,
zo groot dat er een knoopje doorkan.
Precies aan de andere kant plaats je een knoopje, zodat je,
als je dit theedekje over de theepot doet,
het aan de onderkant op deze manier strak kan trekken.
zie foto
En Klaar is Kees!Het jasje zit gegoten!

12 opmerkingen:

  1. Muito bonito!

    Agradecida pela explicação e estou levando comigo.
    Bom domingo

    Nélia

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Wauw mooi, dank je voor de beschrijving was er al een tijdje naar opzoek, als ik hem ga maken zal ik jou blog erbij vermelden, groetjes Esther.

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Oh wat goed van je dat je dat hebt vertaald. Ik had deze tea cosy ook al een tijd op mijn verlanglijst staan. Wat zijn ze leuk!

    Wat is de omtrek van jouw theepot?

    Groetjes, Monique

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Wat mooi en wat fijn, die vertaling. Dank je wel!!!

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Fantastisch Joke, om te zien en om te lezen dat je het patroon vertaald hebt en geplaatst voor ons!
    Ik heb geen theepot, maar denk er nu toch wel sterk aan om er eentje te kopen, hahaha, en dat allemaal voor een theepothoes!

    Groetjes, Elizabeth

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Wat mooi en hartstikke leuk ! Dankjewel !

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Ik heb hem ook pas gehaakt én..ik vind het zo gezellig staan.. Lekkere pot thee zetten, jasje aan en.. zo af en toe een kommetje thee schenken uit m'n gezellige theepotje! Zo.. je had de smaak te pakken, dat je er gelijk 2 hebt gemaakt, maar 't is een leuk werkje ook!

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Wat leuk gemaakt, ik kan niet haken maar als ik al dat moois zie wil ik het wel zo graag leren (maar ja, ik wil nog zoooo veeeeeel...)

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Wat zijn ze leuk zeg! Het ziet er zo knus en gezellig uit, zo'n jasje voor de theepot. Mooie kleurtjes ook.

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Wat geweldig! Weer een theemuts om te haken, dankjewel dat je dit met ons deelt, hij is prachtig!!

    BeantwoordenVerwijderen

Welkom op mijn blog! Altijd leuk als je een berichtje achterlaat! Groetjes Joke

Made by me